消防心論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 735|回復: 0

消防員救火 谷歌翻譯派上用場

[複製鏈接]

該用戶從未簽到

發表於 2015-10-20 02:30:35 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
消防員救火 谷歌翻譯派上用場


薩里一民宅發生火災。翻攝英國《每日郵報》

2015年10月20日
     
現代科技在不少緊急狀況下派出用場,英國薩里日前一民宅發生火災,現場發現一名女性,這名女性為俄羅斯保母,不會說英語,但消防員急於想知道屋內是否還有其他人受困,一旁的醫護人員急中生智提議使用谷歌翻譯,和保母溝通。

據報導,火勢從民宅的廚房中竄出,消防員救出一名俄羅斯籍保母,不過因為這名俄羅斯保母完全不會說英文,消防員拿出平板電腦用谷歌翻譯把英文翻成俄文跟她溝通,不過當中還發生一段小插曲,保母的眼鏡留在屋內,無法看清楚螢幕上的字,消防員還得入屋取眼鏡,才順利和保母溝通,消防員表示到最後其實還蠻搞笑的,幸好無人受傷,至於起火原因仍在調查中。(國際中心/綜合外電報導)



http://www.appledaily.com.tw/rea ... al/20151020/714938/
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版| 消防心論壇

GMT+8, 2021-6-13 15:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表